Thiemos Archiv

Thursday, 2006-11-16 13:46

Übersetzungsfehler in großen Anwendungsprogrammen. Heute: Microsoft Visio.
Die Klasse Polygon mit der Methode Add(Zoll Punkt : object)

Zum Verständnis: Bei Funktionsaufrufen unterscheidet man eingehende und ausgehende Parameter, kurz »in« und »out«. »In.« wiederum ist die Kurzform von inch, »Zoll«.

2006-11-23 07:38: Für mich viel interessanter wäre, für was benutzt du M$ Visio? Wir benutzen es bisher nur um einfache grobe Konzepte von Websites zu bauen, um diese dann dem Kunden zu präsentieren. Weitere Anwendungsmöglichkeiten erwünscht! :); Fzool
2006-11-23 16:18: In diesem Fall ein UML-Klassendiagramm, per Reverse-Engineering aus dem Visual Studio heraus erzeugt.; Thiemo
2006-11-29 11:08: Muss mich leider - wegen Kundenvorgabe - auch mit Visio als Krücke zur UML-Diagrammerstellung rumschlagen und habe mich schon oft mordsmäßig über dieses Drecksding geärgert. Für ernsthafte UML-Modellierung total ungeeignet!

Für das "Zoll"-Problem habe ich aber immerhin eine Lösung gefunden: http://www.hauser-wenz.de/s9y/index.php?/archives/72-Lost-In-Visio-Translation.html; Frank

Kommentare zu diesem Beitrag können per E-Mail an den Autor gesandt werden.

[ ← Zurück zur Übersicht ]

Impressum & Datenschutz